ASSEMBLYMAN
STEVEN CYMBROWITZ
45th Assembly District

New York City to Hold Tech Job Fair on August 1st

Dear Friend--

On Monday, August 1^st, New York City will be hosting its first ever Citywide Tech Job Fair.

While there are hundreds of positons available for viewing online, the fair will offer a unique opportunity to interview directly with hiring managers, learn more about what it’s like to work in NYC government, and get more information about the City’s excellent comprehensive benefits packages.

For a list of available tech positions, visit the City’s jobs website and check out the City’s tech jobs site to learn what it’s like to work for the City.

The fair will be held from 10 a.m. to 6:30 p.m. at The Kimmel Center, located at 60 Washington Square South. Please note that admission is free, but photo ID is required for building entry.

As always, feel free to call me at (718) 743-4078 or email cymbros@nyassembly.gov if you have a question or concern. My office is located at 1800 Sheepshead Bay Road and we’re open Monday through Friday from 9 a.m. to 5 p.m.

I look forward to hearing from you.

1 августа в Нью-Йорке проводится общегородская ярмарка вакансий в технических профессиях

Дорогие друзья!

В понедельник 1 августа в Нью-Йорке пройдет первая общегородская ярмарка вакансий в технических профессиях.

Сегодня можно найти сотни вакансий при помощи интернета, но на ярмарке у соискателей есть возможность лично встретиться с нанимателями и пройти интервью, узнать о преимуществах работы, предоставляемой городскими властями и привилегиях, которые предоставляются работникам.

Для ознакомления с существующими вакансиями городских работ, посетите городской веб-сайт по трудоустройству и зайдите на страницу «вакансии в области техники».

Ярмарка будет открыта с 10 часов утра до 6:30 часов вечера в The Kimmel Center, расположенном по адресу 60 Washington Square South. Пожалуйста, помните, что при входе на ярмарку вам нужно будет предъявить удостоверение личности с фотографией.

И, как всегда, в случае, если у вас есть вопросы или проблемы, в которых я могу быть вам полезен, пожалуйста, звоните мне по телефону (718) 743-4078 или отправляйте электронные письма по адресу cymbros@nyassembly.gov. Мой офис расположен по адресу 1800 Sheepshead Bay Road и открыт с понедельника по пятницу с 9 часов утра до 5 часов вечера.
Всегда к вашим услугам.